Guillermo del Toro’s absence is felt in this big, loud sequel that offers up plenty of fun with slightly less style and substance.